bundle up แปล

• 1) phrase. v. ใส่เสื้อให้อุ่น
  ชื่อพ้อง: wrap up
  2) phrase. v. ห่อ
  ที่เกี่ยวข้อง: หุ้ม ชื่อพ้อง: parcel up, wrap up
  3) phrase. v. สวมใส่ (เสื้อผ้า)
  ที่เกี่ยวข้อง: ห่ออย่างดี ชื่อพ้อง: muffle up, wrap up

• bundle     n. มัดหรือห่อ ที่เกี่ยวข้อง: ห่อ, มัด ชื่อพ้อง: bunch
• up     1) adv. ในแนวขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: ในทิศทางขึ้น คำตรงข้าม: down 2)
• bundle into    1) phrase. v. รีบส่งไป ที่เกี่ยวข้อง: ยัดเข้าไป 2) phrase. v. ใส่อย่างไม่ระวัง
• bundle away    phrase. v. รีบผละไป ชื่อพ้อง: bundle off, pack off
• bundle of joy    sl. ทารก ชื่อพ้อง: bundle from heaven
• bundle off    1) phrase. v. ส่ง(บางสิ่งเช่น ห่อของ)ไปให้ ชื่อพ้อง: pack off 2) phrase. v. รีบออกไป ที่เกี่ยวข้อง: รีบจากไป ชื่อพ้อง: bundle away, pack off 3) phrase. v. รีบส่งไป (หลังจากมีปัญหาเกิดขึ้น)
• bundle out    phrase. v. รีบออกจาก ที่เกี่ยวข้อง: รีบผละไป
• fibrovascular bundle    มัดท่อลำเลียง
• humble bundle    ฮัมเบิลบันเดิล
• vascular bundle    มัดท่อลำเลียง โฟลเอ็ม
• [classif.: bundle, sheaf]    n. ฟ่อน [fǿn]
• bundle from heaven    sl. ทารก ชื่อพ้อง: bundle of joy
• lamp (software bundle)    แลมป์
• [classif.: handful, bunch, wisp, bundle]    n. กำ [kam]
• be up    1) phrase. v. ยกขึ้นสูง ที่เกี่ยวข้อง: ยกไว้, ยก ชื่อพ้อง: hold up 2) phrase. v. ขึ้น (พระอาทิตย์, พระจันทร์) 3) phrase. v. ขึ้นมาข้างบน (จากระดับต่ำกว่า) 4) phrase. v. ตื่นและลุกจากเตียงนอน

• ทำการเลือกและจัดกลุ่มขึ้นพร้อมกัน
  Make the picking and bundling up at one time.
• สวมเสื้อผ้าให้อย่างดีและอบอุ่น
  All bundled up nice and warm.
• ฉันก็จะไม่ใส่เสื้อผ้าวาบหวิว
  I will be bundled up in clothes, barely showing any flesh.
• ห่มซะเหอะ ตัวจะเปลี่ยนสีแล้ว
  Bundle up. You're turning blue.
• ถึงเราจะใส่เสื้อผ้าให้อุ่น
  Even though we bundle up,
• เทอร์เก้ เก็บของซะนะ
  Turgay, bundle up our stuff.
• สวมเสื้ออุ่นๆ เอาชนะอากาศหนาวแล้วออกไปเพลิดเพลินกับวิวยามค่ำคืนที่สวยที่สุดในรอบปี
  Brave the cold and bundle up to enjoy some of the best evening views of the year
• สมาชิกบัตรเครดิตซิตี้สามารถแบ่งชำระยอดการซื้อสินค้าและ/หรือบริการตั้งแต่ 4,000 บาทขึ้นไป โดยสามารถรวมยอดการใช้จ่ายเข้าด้วยกันได้
  Citi credit card members can convert any retail spending above THB 4,000 into monthly installment. However, you can bundle up your spending into THB 4,000 or more.
• •ล้างสีเขียว ไม่เคยแยกออกเครื่องปั่นหมูอีกครั้ง คลุกผักใบเขียวของคุณลงในชามน้ำแล้วเทออกบนผ้าเช็ดตัวม้วนม้วนทั้งหมดขึ้นและถูแห้ง
  Wash greens. Never break out the salad spinner again. Dunk your greens in a bowl of water, lay them out on a tea towel, roll the whole bundle up, and pat dry.